返回第27章 24  北境首页

关灯 护眼     字体:

上一页 目录 下一章

的台词,谁知道对方居然说“谁在乎”。

和你们一样持续关注着舞台的字幕组倒抽了一口气。

而魔镜本身滑稽的装扮配上这句台词,更是引得台下的观众一阵大笑。

“王后,魔镜只在乎你。”有人开始起哄。

“突然觉得王后和魔镜也很好嗑。”

沢田纲吉不知所措地僵在台上。台下,观众们被那句“谁在乎”逗得哄堂大笑。

你的英文在这群学生中是最好的,便立刻指挥字幕组将魔镜的话翻译成英语,打到屏幕上,甚至为了配合笑点,还在“Who care”的后面加了个表情包“╮(╯_╰)╭”。

“有什么办法能让魔镜下台吗?把它的戏都砍了!”

你盯着那串表情符号,徒生出一股忍辱负重的悲愤。这种事情实在是太扯了,你工作这么多年都没遇见过。现在,你恨不得撸起袖子,亲自冲上舞台去撵人。

绪子摇头:“还有最后一场,不过那时候已经要结局了,砍不砍戏也没太大意义。”

魔镜从头到尾只有四场戏,作用都是告诉王后,白雪公主还活着。最后那一场,是公主被王子救起,宴请各国的时候。

“砍掉吧,让王后在现场装出惊讶的样子收尾吧。”你捂住快要炸开的心脏,声音有气无力。

这种无厘头漫画式的学生生活,到底是在折磨谁?这分明是在折磨话剧社和学生会吧!

“可是……”绪子有些犹豫,“如果他不肯下台呢?”

“什么意思?”你隐隐感到不安。

“魔镜演员其实是穿着梳妆台这件‘衣服’的,行动非常不方便,所以从来没有离开过舞台。”绪子指着监视屏上的帷幕,“帷幕有很多层,他只是被遮挡住了。”

“如果强行让大家把他抬下去,万一他在台上大喊大叫怎么办?”

你觉得自己快裂开了。

“那就把他的嘴堵上,再绑下台。”

这当然是气话,你知道台上的魔镜是谁在演,也不敢乱来。万一对方再失手扔出几串炸弹,那不止是话剧表演会失败,你的任务也就完不成了。

你示意字幕组的社员做好准备,接着拿起无线和沢田纲吉对话:“沢田君,接下来的台词,我念一遍,你照着念出来就行,声音冷漠一些,不要有表情,念完直接来一个干净利落的转身,去后台等下一场。”

你对着监视屏内的魔镜,像是在出气一般咬牙切齿:“You talk too much, shut up!”

随着王后冰冷的斥责声,帷幕缓缓拉上,灯光暗下,这一幕终于结束。

旁白演员为下一场戏念出一段中场过渡。

接下来,舞台上呈现出木屋内的场景。小矮人们围在熟睡的白雪公主周围。

你看着监视屏内的画面,意识到一场危机暂时解除,松下口气。

“学姐……”沢田纲吉小心翼翼的声音从耳机内传来。相比之前,他现在的呼吸缓和了不少。

你还在气头上不敢说话,怕没憋住直接冲他发火,只好恹恹地“嗯”了一声,当做是对他的回应。

“抱歉,我替狱寺道歉。”他的声音越说越轻,“一会儿我会和他说的,你别生气。”

“哦,没关系,你接下来好好演。”你没想到小朋友会立刻道歉。你被意料之外的道歉堵住了脾气,只能瘪着嘴硬声硬气地和他说话。

“你是知道的,魔镜还有一场戏,自己好好想想要怎么对戏吧。”说完,你掐断了与他之间的联络。

舞台上,白雪公主刚刚睡醒,她正靠在床背上。七名小矮人在向她一一做自我介绍。

Grumpy爱生气、Dopey糊涂蛋、Happy开心果、Sneezy喷嚏精、Sleepy瞌睡虫、Bashful害羞鬼,以及——

“美丽的白雪公主,你好。我是七矮人之首的万事通,Doctor·poter。”

小矮人再矮,也只是从身高较矮的初中生里筛选出来的演员。因此,当明显矮于其他人的Doctor·Poter出现在监视屏的镜头里时,你瞬间意识到这场混乱的罪魁祸首是谁。

你的血压飙升。

这不是对沢田纲吉的磨练,这是对你的折磨。你觉得,不如现在立刻就把你弄死吧。

『加入书签,方便阅读』

上一页 目录 下一章