应该不是什么好话。”

他用了不确定的字眼。

“应该？”雷丽也注意到了这个词。

黎谱把刚才发生的事简述为朴佳辉对他说了几句电影台词，还说是用的剧本中的法语。

好委婉。

白高兴半睁着眼看他，所以大概是真的没听懂吧。

雷丽感慨似的道：“以你出国拍一部电影就能掌握一门语言的日常用法来看，等你拍完这一部，也就知道那人对你说的什么了。”

黎谱不置可否。

白高兴非常欣慰。

幸好没听懂，毕竟那不是什么好词。

即使这样，他也对黎谱可怕的学习能力感到惊讶。

不过既然听不懂……黎谱是不是就不会觉得他很怪异了？

白高兴悄悄打量了一下黎谱的神色，看不出什么。

其实在说出第一句话的时候，他就感觉好像不该这么直接，虽然他已经听过很多歌剧了……但这些话肯定是歌词里没有的，就怕把黎谱吓一跳。

然而现实是，黎谱好像习以为常，没有对此感到多么惊异。

可就算这样，他还是有些忐忑。

……走廊当时风很大，他吐字又很连续，希望黎谱只把他那句当做含糊的叽哩哇啦。

然而这仅仅是白高兴自己的期望罢了。

回到家后，黎谱换下礼服，洗了个澡，就回到卧室摸出了手机。

头一回看他有网瘾。

白高兴表示看不懂黎谱的操作，于是好奇地跟着跳上床，来到他的肩侧。

难道说在看剧本？白高兴把脑袋往前探了探，看见黎谱手机里的对话框。

黎谱：【大白是你从法国拿回来的吗？】

好友备注：王彼得。

卧槽！

白高兴瞪大眼睛，朝着黎谱怼脸蹭了上去。

你什么意思？开始怀疑我了吗？

黎谱却觉得他在玩闹，抬手推了推他，“等等再陪你玩。”

白高兴焦虑了。

他开始在床上转圈圈，试图用离心力凝聚思考。就知道不该说话的！黎谱已经觉得他很奇怪了吧？自家养的鸟突然会说法语这件事就很惊悚！然后上交给国家，切片……救命！

白高兴仰面瘫在床上。

但事实证明，他想多了。

黎谱的思维远没有偏到那么灵异的方向，他只是想到发小之前在法国，估计跟这有关系。

没过多久，王彼得回了信息。

王彼得：【是啊！法国的收容所里，怎么了？】

王彼得：【其实国内的收容所我也问过，但是都是猫猫狗狗的，你可能不方便养。】

黎谱握着手机，没有再回。

那大概就是在国外时候的事了。

黎谱把目光转向躺在床中央的鹦鹉，这么推测的话，大白原本的主人或许也是华国人，不然它怎么会这么多汉语。

当然，也不能排除它纯粹是聪明。

另一边，发现黎谱半天没回消息的王彼得，直接没耐心地打来了电话，“喂？怎么了？”

白高兴连滚带爬地起来听。

王彼得的声音从手机那头传来，“大白有什么问题吗？”

“没有。”黎谱回答，“就是听见它说了没听过的话，好像是法语。”

“哦——”王彼得了然，又沉吟了一番，“应该就是从那边学会的，收容所的员工说听大白蹦过几个词，不过不怎么清楚，也不常说。”

黎谱沉默。

王彼得在那边抓了抓头发，“怎么了？说得很难听吗？”

“没有，很流利。”

“正常。”王彼得说，“你都把大白养这么好了，它那些心理阴影应激反应都没了，脑子开始动，以前学会的可不就能说了么。”

他顿了顿，“说不定大白还能变个人给你当老婆。”

黎谱：“……”

黎谱：“好了，我挂了。”

王彼得拿住了话头，“别挂啊，我还没说完，你二十几的身体过着八十多的生活合适吗？小心禁欲太久反噬——”

“嘟。”

白高兴看着黎谱挂掉电话，脸上露出一抹从未见过的——冷笑？

瑟瑟发抖。

听见了不得了的私密话题，他会不会被杀鸟灭口？

不过那个王彼得讲话梗真多啊，是不是最近看异世界小说动漫看上头了……？

白高兴打了个喷嚏，一转头，发现黎谱还是在看手机。

他连忙装模作样地四下张望，最后悄悄摸到男人怀里，伸长脖子，再次看向手机屏。

【鹦鹉会说两种语言吗？】

……

最后，他会说法语的事不了了之了。

白高兴彻底松了口气。

多亏了他艰辛努力，把黎谱给他放过的歌剧唱了一遍——虽然跑调了；又把无意中听见的英语电视广告背了一段——虽然都是情情爱爱的。

黎谱肯定听得懂英语，因为在他说出那些广告词之后，男人盯着他看了半晌，又一次捏住了他的嘴。

可恶。

颁奖典礼的次日，在家又呆了半天之后，他们在下午返回了《萌宠日记