一晃眼就到了8月，天气进入最炎热的时候。系统给到的假期特别日常任务，沢田纲吉目前的完成进度是0。你实属有些蚌埠住了。他居然放假至今，没有一天是背完50个英文词组的。想到沢田在漫画后期的表现，你只能自我安慰：有些孩子开窍晚，没办法，天生的。 蝉在外面叫，房间里开着空调。你搬了小桌盘腿坐在地上，手中捧着杯热水慢慢喝。 你在14岁这一年的夏天迎来了初潮。自从来到家教世界后，小孩的体制让你一直没有感受到生理期的痛苦。对于这件事，起初你将它看做“意外之喜”，不过没多久便抛到了脑后，甚至在全班女生都陆陆续续初潮之后，你都没感觉自己哪里不太对劲。 一直到今天早上。 你为了气沢田，昨天下午在他背书的时候，当着他的面干掉半只冰西瓜，报应来的太突然，没想到会在今天来例假。 这直接导致你因为肚子疼，不得不拒绝沢田夫人给的美味小酸奶和冰淇淋。连沢田纲吉都能看出来，你今天精神萎靡。 尽管你坐在地上，他坐在椅子上，视线差距明显。但你依然能感受到一道视线。 你一抬头，看见泽田纲吉正低着头看你。视线碰上的瞬间，小朋友的眼神闪了闪，像是受到惊吓一样。 如果是之前，你肯定会因为他不专心要凶一顿。小朋友贪玩不爱学习，你在边上一起写作业时，沢田常常会偷瞄你，当发现你在认真做自己的事情，没有到注意他，就会愉快地开小差，为此你教训过他很多回。 “不要再看我了，好好背你的书。”你想发脾气，但因为知道他这次只是在担心你，便耐着性子转过身，“你快点背，背完我要回家。” “所以都说过了，”你感受到背后的视线，还有沢田纲吉挪开椅子一边走到你身边，一边不满的说话声，“昨天明明让你少吃一点西瓜。” 你看见他伸手碰了碰你的杯子，接着端起杯子朝外走：“给你换杯水。” 你向他强调：“不是因为吃西瓜肚子疼，是本来就会疼！” 其实早上疼痛感并不强烈，因此你也没有放在心上，只是拒绝掉所有冷食。沢田母子都单纯地以为你昨天吃坏了肚子。 等待对方换水的间隙，你扯了椅子上的抱枕捂在肚子上，整个人都伏在了矮桌上。例假带来的愈发强烈的生理不适，加上系统任务无法完成的焦虑，让你整个人处于爆发前期状态。 『假期特别日常任务只有这个吗？』 你召唤系统。面板上，任务完成进度条全空，最右侧的0%昭示着答案。 『沢田纲吉明显无法完成这种难度的任务，你们的任务不能细化一下吗？比如主任务下面细分任务步骤，每完成一项获得相应奖励。』 系统： 『玩家是否放弃该任务？』 要么继续做，要么就只能放弃吗？ 你向来信奉“努力论”。何况背书不难，它与天赋关系不大，不过是时间花费多少的问题。 『不放！』你拒绝放弃。 沢田纲吉回到房间时，便看见你如同尸体一般半身贴在桌面上。 “家里有治胃痛和拉肚子的药。”他把水杯放在桌上。 你再次对他强调：“不是因为吃西瓜闹肚子，没有胃痛也没有拉肚子。” “是是，没有胃痛和拉肚子。之前因为我学不会所以头痛，现在也因为我学不会才肚子疼吗？” 是意料之外的对话。 沢田纲吉的顺从让你惊讶地直起身体。他将手里的薄毯递给你，一如既往欲言又止的无奈。 “是啊，我得了你背不出英文就会头疼脚痛肚子疼浑身疼的毛病。所以，”你将毯子围在身上，“赶紧给我背书，背完我可以回家。” 赶紧提升，不管是沢田纲吉还是并盛中全员。尽快完成系统的最终任务，你才能回到自己的世界。 但这个秘密沢田不会知道，他非常不理解你的言论，你不得不又编出一条理由：“但是我很喜欢吃奈奈阿姨做的饭，所以我要吃完再走，而且我也不能总是吃白食。” …… 沢田纲吉，现世界知名退堂鼓选手，面临着每天都必须面对的苦难。 “你昨天背了8个词组，今天至少背9个吧。就算完不成50个量，至少要勇于挑战自己啊，泽田君！”你坐在沢田纲吉边上，苦口婆心如同妈妈似地唠叨着。 房间空调的温度开的很低，扇叶上下打着风。你们各自蜷缩在自己的毯子里。他低着头烦燥地抱住脑袋，眼睛埋在刘海里，只露出下半张脸，你只能看到耷拉的嘴角。 小可怜感觉快哭出来了。 离假期结束只有最后2周左右的时间。你放弃了要让他完成每日任务的想法。你想通了，释然了，暗自与做不到每日背50组词组或者一篇实时英文新闻的沢田纲吉和解了。 就算完不成任务又怎么样，最多只是拿不到这么丰厚的奖励而已。可是每日背书所收获的东西是不会消失的。无论是记忆力的锻炼，还是词汇量的积累。英语学习靠厚积薄发。现在他能够多记住一个单词，以后考试也许就会多拿一分。你的最终目的是让全校成绩上升，学校进入东京top圈，而不是让沢田纲吉成为一个背词小能手。 你平复完心情，拿出电子词典和今天的《日本时报》，点着其中一篇只有300词的报道，真诚地看着沢田纲吉：“不如我们一起看这篇短文吧，看懂就可以了。” 新闻说的是近期话题十足的松井秀喜，他转入纽约洋基队后，从洛伊·哈勒戴手中敲出今年大联盟的第1支安打。这篇报道正是在叙述此事。高话题度代表着即使阅读者英文水